close
｜創立粉專之初心跟契機｜
2023.02.06台灣時間9點，土耳其當地時間4點
在Kahramanmaraş發生大地震
地震發生後不斷都有媒體聯繫我
問我是否可以做視訊訪問？
因為我跟Murat 現在在上海居住
家人都是İstanbul 較親的親戚都在這
一些遠親在黑海附近及Van
Murat同事小鮮肉來自Diyarbakır
若媒體要找他採訪他絕對樂意，
之前上海封城他就上過土國新聞
但這是我們的版，我們不想說因我們的關係
讓媒體去找我們親友做打擾
怎麼說呢～ 好像用家人朋友資源去達成一個目的
或者曝光我們粉專，其實是不需要的～
這不是Jill 個性喜歡＆願意做的
綜合考量之下，關於這次地震這事情，
我們認為不適合，我就拒絕採訪了。
＊若其他話題及事情合適，我受訪都可以。
時間回到2022.07. 08我創立粉專當初為什麼創立粉專呢？
Part1我跟Murat認識至今，
發現不管是同事或者朋友親戚，
不少人對土耳其人有很大誤解及刻板印象
例如他們都吃香料咖哩、土耳其烤肉、
用玫瑰水甚至我婚後是不是要包緊緊信奉穆斯林等等
天公北啊～ 天大的誤會啊～
看來媒體及自媒體KOL/KOC
對台灣民眾的影響真的很大
我煮印度咖哩Murat還不太吃，
甚至他媽媽問我說台灣人來土耳其都買什麼，
我說玫瑰水～他也一臉困惑，
他們家及周遭親友家我真的還沒看過有人有用玫瑰水
Part2後來是什麼下定決心要開立帳號呢？
因為我從小有一位優秀摯友，她跟先生開診所了，
恰巧去年我參加兩場sünnet(割禮）
｜割禮派對｜
我就想說正好可以讓我閨蜜及他先生來做無償分享
讓更多人知道一些土耳其文化及正確衛生教育觀念;
詢問家人之後都可以拍攝及公開分享，
所以把我們所知及照片影片都提供，
就是很簡單及熱忱的想要做文化及衛教分享。
起初我們知道閨蜜要跟知名土耳其網紅合作
我跟Murat還很興奮，畢竟我也曾買過他的料理書
那時我們私下都稱呼這網紅Abi(大哥）
也很期待影片的發佈。
影片發布當天我們在度假，雖然沒有英文字幕
中文也不算太差的Murat看了也知道這影片
被移花接木.... 若是不知情的人從頭到尾
都會覺得是這位網紅的影片，都是他自身經驗資料;
然而從頭到尾都沒有註解影片中的照片來源出處是
我們醫生朋友提供的，這讓我們感到非常不舒服及失望。
讓我非常非常羞愧及不知道怎樣對Murat家人交代
他們不懂中文但不代表可以欺騙他們！！
我實在憋不住，去私訊這位網紅
殊不知得到的回應是傲慢不屑及冷嘲熱諷
從他態度感受到他想打發我，
當下真的氣到發抖，我覺得你可以欺負我
但傷害利用到我家人及朋友就不行！
怎這人幕前幕後跟大家對他評價如此不同！
後來直到我擷圖手機內及列出智慧財產權條文法規，
他的態度才放軟及道歉！
甚至後來處理，還「問我們」怎標示出處。
但讓我困惑的是...
都在台灣唸研究所及拿金鐘獎了，
怎會不知道「資料來源及引用」要備註出處
*以上所有經過皆保留對話截圖作為證據
當下失望又生氣，其實很想告他
但已經告知及他處理了。
若是依據我們台灣及土耳其家庭背景，
要告他絕對沒有問題都有相關法律人士及資源
原本想說溝通說一下，請他註記上去就好
結果換來囂張的態度，真的後悔沒直接提告！
慢慢注意到他們夫妻帳號發文內容，
很多都很偏頗及不真實誇大甚至錯誤資訊，
那時候我就想我們既然不需要
靠粉專接業配或銷售賺取營收，
那何不我們不開立一個粉專，來分享正確的一些資訊！
雖說不到非常專業至少是正確及真實的！
而非讓那些為了迎合台灣民眾喜好（愛台灣這類）
及大家對土耳其刻板印象的網紅
來分享「帶有目的性的資訊」
這就是我開立粉專的初衷
雖然是我設立，但是Murat也有帳號編輯發布等權利
而且Murat爸媽都有用IG，
他爸媽都會看每一則發文及按讚發表言論，
當Murat爸爸說「對！我描述撰寫正確、
Jill你明白了我們土耳其人文化等等」，
這些是對我這媳婦很大的肯定！
我們兩個性以及家庭背景關係，
真的做不出那種誇大浮誇的發文
及利用親友的事情，
我的發文也是代表Murat的家族及爸媽，
而且我也是這家族一員，不是嗎？
換位思考將心比心～
人可以做自己但是不是隨便及利用家人朋友！
今年開始我們生活更多采多姿，
要頻繁跑來跑去了！
無論是從個位數就追蹤我們「台土家庭日常」的讀者
還是新加入的朋友們，都可以繼續與我們閱讀人生，
聽聽我們台土家庭的真實日常＆故事～
願0206 土耳其地震傷亡不要太多
傷者有好的醫治, 逝者安息，
受困無居所的民眾有溫暖棲身之處
文章標籤
全站熱搜
留言列表
台灣女婿在台灣的日常 (2)
