close
離開紀念碑後往伊斯坦堡方向
沿途就是沿著Dardanelles Straits
一路往伊斯坦堡方向回家！
沿途風景超美、超棒！
途中看到Kilitbahir Castle
（Çanakkale Kilitbahir Kale Müzesi)！
真的很酷很讚，
可惜情況不允許沒下車去參觀！
參考連結：我們後來到Gelibolu要找餐廳吃飯，
意外找到非常好吃、價格實惠都是
那種本地士農工商去的餐廳，
恰巧老老闆也在，智多星里長伯
當然向前去問候！
點餐時，爺爺（圖二中白髮老爺爺）
問我是不是韓國人，長子跟他解釋一番，
我們吃飯時他也一直看我們，
跟我們眨眨眼，非常慈祥的白髮爺爺；
我在離開前去跟廚師爺爺說
“Anca, kolay gelsin ellerine sağlık “
爺爺笑的好開心，我也好開心
有興趣這餐廳的可以Google
「gelibolu osmanlı mutfağı」
因為昨天簡直是災難，
我根本沒法好好拍照、也沒心情，
我只有請長子拍桌上簡介回來再查
這餐廳有2.1k評價4.1星好評耶！
廢媳介紹的絕對不會差！
去吃就對了
/
【土媳廢廢土語教室】
kolay gelsin &ellerine sağlık 很好用，
在土耳其只要是服務生、店員，
都可以跟他們說kolay gelsin
（字面意思：讓容易朝妳而去，
但更像是台灣的辛苦了）
Ellerine sağlık 比較適合有人
用雙手做一件事情，
例如廚師做飯、去人家家作客對方
精心準備一切，你可以用這句，
字面意思：祝你雙手健康，
但就像是感謝你雙手為我付出一樣）
/
我跟長子說下次找一個週末
來Gelibolu這裡住然後去那個城堡玩吧！
文章標籤
全站熱搜
留言列表
台灣女婿在台灣的日常 (2)
