close
文中提到İmam 說若是我們離婚的話
Murat 要給我 5個
cumhuriyet altın (約五萬里拉）
或者又之前看過「頭次當媳婦的第一年」
一定會有人說這金幣到底是什麼？
那裡買？差異是什麼？
恰巧，日前去拜訪長子叔叔的工廠
因為我們不辦婚宴了，
所以沒有正式場合給我們禮物～
長子的叔叔就順便拿金幣給我們
我也是第一次看到正常尺寸的
/
因為這比正常sünnet（割包皮）
給的金幣或者長輩給我的金幣還要大，
我公婆又一直說cumhuriyet altın ，
我很好奇昨天我就問一下確切差別～
如圖一
我收到的是tam altın （完整的金幣，約7.016g）
及çeyrek altın （四分之一，1.754g）
至於跟cumhuriyet altın （ATA Lira)
相比其實沒有差異太大！
外型上cumhuriyet altın比較小、樣式簡單及
有點像是台灣的1塊錢印幣，但實際克數比較重
若是來土耳其要參加婚禮或者割包皮趴等
若不想直接給現金想要給金幣，
都可以到當地各金飾店去買～
或者想要買做紀念也行啦～
至於金幣買哪一款都無所謂～
我想沒有人會去挑剔「祝福/禮物」吧
*通常會繫上紅緞帶，
上面寫祝福xxx 轉大人/結婚快樂… 之類的，
然後署名
我問長子，他也不清楚，
然後跟我婆婆一起釐清後，
我先生也才明白之中的差異，
故此跟各位讀者分享
文章標籤
全站熱搜
留言列表
台灣女婿在台灣的日常 (2)
